Превод на геометриски поими

[vladob]

За да полесно се разберат и преведат поимите од бугарски на македонски и обратно

Некои букви (гласови) за помош при читање
Ъ (Тъп ъгъл) - како ‘ во зборот ‘рж (т’п ‘г’л). Може и како а или о (тап агол)
щ - Шт
Я - Ја
й - Најчесто ј
ю - ју

нј - њ
лј - Љ
гј - Ѓ
кј - Ќ
дз - ѕ


Некои математички термини од геометрија
равнобедрен триъгълник - равнокрак триаголник
бедро - Крак
Медиана (ma, mb, mc) - Тежишна линија (ta, tb, tc)
Медицентър (G) - Тежиште (T)
ъглополвяща - Симетрала на агол
Лице (Стандартното означение S) - Плоштина (стандардна ознака P)
Ъгъл - Агол
успоредни прави - Паралелни прави
изправен ъгъ - Равен агол
картинка - Цртеж
мярка - величина
Стойност - Вредност
успоредник - Паралелограм
равнобедрен трапец - Равнокрак трапез
куб - Коцка
окръжност - Кружница, кружна линија
дъга - Лак, кружен лак
хорда - Тетива
Допирателна - Тангента
секущи - Пресечни прави
Обем - Волумен
кълбо - Топка
Срещулежащи - Спротивни
диагоналите имат обща среда - Дијагоналите се преполовуваат
построение - Конструкција
перпендикулярна - Нормална, под прав агол
Средна отсечка - Средна линија, медијана
равни части - Еднакви делови
измерва - Мери во смисла на пресметува
посока - Насока
сечения - Пресеци
Число - Број
понятие - поим

[Реклама]